Polycom HDX 9000—1080-720_Руководство администратора User Manual

3.0.5 | Июль 2012 | 3725-24084-008/AРуководство администратора систем Polycom® HDX® Polycom Russia T +7(499)788-72-39 www.polycom-russia.ru

Руководство администратора систем Polycom HDX x Polycom, Inc.7 Местоположение системы, внешний вид и мелодииНастройка региональных параметров . . .

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–16 Polycom, Inc.Настройка баланса цвета, резкости и яркости монитораВ большинстве случаев монитор, под

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–17 4 Когда цвета на экране проверки будут выглядеть правильно, нажмите кнопку Ближняя для просмотра видеоизображения

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–18 Polycom, Inc.Подключение камерВ системах Polycom серии HDX 9000, Polycom серии HDX 8000 и Polycom с

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–19 Polycom EagleEye 1080Если необходимо отправлять и получать видео в разрешении 1080p, можно использовать камеру Po

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–20 Polycom, Inc.Polycom EagleEye IIКамера Polycom EagleEye II предоставляет только компонентный видеос

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–21 Для использования камеры Polycom EagleEye Director система HDX должна работать под управлением ПО HDX версии не н

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–22 Polycom, Inc.Polycom HDX 9006В следующей таблице показаны различные способы подключения источников

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–23 Системы Polycom HDX 9004, HDX 9002, HDX 9001В следующей таблице показаны различные способы подключения источников

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–24 Polycom, Inc.3 (видеомагнитофон/DVD-устройство)BNCКомпонен-тный (компо-нентный только Polycom HDX 9

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–25 Системы серии Polycom HDX 8000В следующей таблице показаны различные способы подключения источников видео к систе

Содержание Polycom, Inc. xiНастройка глобальных сервисов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–4Просмотр

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–26 Polycom, Inc.Системы серии Polycom HDX 7000В следующей таблице показаны различные способы подключен

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–27 Системы серии Polycom HDX 6000В следующей таблице показаны различные способы подключения источников видео к систе

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–28 Polycom, Inc.Polycom HDX 4500.В следующей таблице показаны различные способы подключения источников

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–29 2 Настройте следующие параметры на экране "Камеры":Параметр ОписаниеКамера 1 Указывает соотношение сто

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–30 Polycom, Inc.Камера 2Polycom HDX 9006Polycom HDX 9004Polycom HDX 9002Polycom HDX 9001Polycom HDX 80

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–31 Камера 3 (камера 2 в системе Polycom серии HDX 7000)Polycom HDX 9006Polycom HDX 9004Polycom HDX 9002Polycom HDX 9

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–32 Polycom, Inc.Обнар. камерыPolycom HDX 9006Polycom HDX 9004Polycom HDX 9002Polycom HDX 9001Polycom H

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–33 Качество видеоPolycom HDX 9006Polycom HDX 9004Polycom HDX 9002Polycom HDX 9001Polycom HDX 8000 HDPolycom HDX 7000

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–34 Polycom, Inc.Качество видеоPolycom HDX 9004Указывает значение параметра Движение или Резкость для в

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–35 Основная камера Указывает, какая камера является основной. Основная камера становится активной при включении сист

Руководство администратора систем Polycom HDX xii Polycom, Inc.Последние вызовы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–36 Polycom, Inc.Настройка камеры Polycom EagleEye DirectorДля настройки камеры Polycom EagleEye Direct

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–37 2 Откалибруйте камеры. Инструкции см. в разделе Калибровка камер на стр. 3-37. Если выступающий участник не наход

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–38 Polycom, Inc.При невозможности откалибровать камеры убедитесь, что все семь микрофонов системы слеж

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–39 Для выключения слежения камеры:>> Выполните одно из следующих действий:— Нажмите кнопку Параметр на пульте

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–40 Polycom, Inc.Настройка дополнительных параметров камерыС помощью веб-интерфейса системы можно настр

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–41 Для установки баланса белого камеры Polycom EagleEye HD или Polycom EagleEye View выполните следующие действия:Мо

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–42 Polycom, Inc.Предварительные настройки камерыВ предварительных настройках камеры хранятся положения

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–43 3 Нажмите и удерживайте кнопку с цифрой для сохранения предварительно установленного положения. Для сохранения пр

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–44 Polycom, Inc.Для просмотра предварительных настроек ближней камеры выполните следующие действия:1 Н

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–45 Проведение видеоконференций с изображением высокой четкостиСистемы Polycom HDX 9002, Polycom HDX 9004, Polycom HD

Содержание Polycom, Inc. xiiiВходы и выходы сеть/питание/управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–10Polycom HDX 9006 . .

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–46 Polycom, Inc.Многоточечные вызовы в режиме высокой и стандартной четкостиС помощью параметра MPplus

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–47 С помощью параметра MPplus 4 следующие системы могут обслуживать в режиме стандартной четкости многоточечные соед

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–48 Polycom, Inc.Следующие системы могут участвовать в многоточечных вызовах в режиме стандартной четко

Polycom, Inc. 4–1 4Микрофоны и громкоговорителиПодключение аудиовходаПеред подключением устройств убедитесь, что система выключена.Подключение аудиов

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–2 Polycom, Inc.Подключение аудиовхода к системам серии Polycom HDX 8000В приведенной ниже таблице опис

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–3 Подключение аудиовхода к системам серии Polycom HDX 6000В приведенной ниже таблице описаны допустимые у

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–4 Polycom, Inc.Использование микрофонов камеры Polycom EagleEye ViewКамера Polycom EagleEye View обору

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–5 Подключение устройств к устройствам серии Polycom HDX 9000 — микрофонный входСистемы серии Polycom HDX

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–6 Polycom, Inc.Подключение устройств к устройствам серии Polycom HDX 8000 — микрофонный входСистемы Po

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–7 Подключение устройств к устройствам серии Polycom HDX 7000 — микрофонный входСистемы Polycom серии HDX

Руководство администратора систем Polycom HDX xiv Polycom, Inc.

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–8 Polycom, Inc.Подключение устройств к устройствам серии Polycom HDX 4000 — микрофонный входСистемы Po

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–9 Размещение микрофонов Polycom для передачи стереозвука с вашей стороныНа следующих рисунках приводятся

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–10 Polycom, Inc.Назначение микрофону правого или левого канала зависит от настроек, выбранных на экран

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–11 Микшер Polycom Vortex® подключается непосредственно к аудиовходу 1 систем Polycom серии HDX 9000 или а

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–12 Polycom, Inc.систем Polycom HDX в средах, отличных от VoIP) и User Guide for the Polycom® SoundStat

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–13 Подключение громкоговорителей к системам серии Polycom HDX 6000В следующей таблице описываются аудиовы

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–14 Polycom, Inc.Размещение громкоговорителей для воспроизведения стереозвука с удаленных сторонНабор S

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–15 Для достижения наилучшего звучания установите громкоговорители под углом около 60° от центра стола для

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–16 Polycom, Inc.Настройка параметров аудиоОбщие параметры аудиоНастройка общих параметров аудио1 Выпол

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–17 Для настройки параметров аудиовхода или аудиовыхода выполните следующие действия:1 Выполните одно из с

Polycom, Inc. 1–1 1Знакомство с системами Polycom HDXСистема видеоконференцсвязи HDX компании Polycom — это современное средство коллективного взаимо

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–18 Polycom, Inc.2 Настройте следующие параметры:Параметр ОписаниеТип входаPolycom HDX 9004Polycom HDX

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–19 Встроенные микрофоны (измеритель уровня звука)Polycom HDX 4500Polycom HDX 4000 HDPolycom HDX 4000Позво

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–20 Polycom, Inc.Уровень лин. входаPolycom HDX 9006Polycom HDX 9004Polycom HDX 9002 Polycom HDX 9001Pol

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–21 Параметры StereoSurroundДля отправки или получения стереозвука убедитесь, что оборудование системы Pol

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–22 Polycom, Inc.Для настройки параметров стерео выполните следующие действия:1 Выполните одно из следу

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–23 Измерители уровня звукаИзмерители звука в интерфейсе пользователя позволяют определить левый и правый

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–24 Polycom, Inc.Осуществление пробного вызова в режиме стерео с использованием локального/веб интерфей

Микрофоны и громкоговорителиPolycom, Inc. 4–25 Параметры микрофонов других производителейДля настройки систем Polycom HDX 9004, Polycom HDX 9002 или

Руководство администратора систем Polycom HDX 4–26 Polycom, Inc.

Polycom, Inc. 5–1 5Контент и титрыПрезентация контента во время соединения может выполняться при помощи перечисленных ниже источников:• видеомагнитоф

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–2 Polycom, Inc.Системы Polycom HDX 9004 и Polycom HDX 9002 обеспечивают передачу и прием видео высокой

Руководство администратора систем Polycom HDX 5–2 Polycom, Inc.Подключение видеомагнитофона и DVD-устройствДля воспроизведения DVD-дисков или видеокас

Контент и титрыPolycom, Inc. 5–3 Запись вызова на видеоленту или DVD-дискВсе аудиосигналы, поступающие от ближнего и удаленного абонентов, записывают

Руководство администратора систем Polycom HDX 5–4 Polycom, Inc.3 Выполните одно из следующих действий:— В локальном интерфейсе выберите пункт Система

Контент и титрыPolycom, Inc. 5–5 Настройка совместного использования контентаНастройка отображения контента1 Выполните одно из следующих действий:— В

Руководство администратора систем Polycom HDX 5–6 Polycom, Inc.Отправка аналогового и цифрового контентаЕсли один вход для контента системы HDX подклю

Контент и титрыPolycom, Inc. 5–7 Установка программы People+Content IP на компьютере1 На компьютере с системой запустите веб-браузер и перейдите на с

Руководство администратора систем Polycom HDX 5–8 Polycom, Inc.Подготовка помещения для использования функции People on ContentДля достижения наилучши

Контент и титрыPolycom, Inc. 5–9 2 Настройте следующие параметры:3Для выполнения калибровки функции People on Content выполняйте инструкции на экране

Руководство администратора систем Polycom HDX 5–10 Polycom, Inc.Система UC Board представляет собой интегрированное приложение, работающее со следующи

Контент и титрыPolycom, Inc. 5–11 Настройка титровВо время видеоконференций можно отображать на экране текстовые транскрипции или переводы в виде тит

Знакомство с системами Polycom HDXPolycom, Inc. 1–3 Системы серии Polycom HDX 6000Система Polycom серии HDX 6000 осуществляет передачу голоса, видеои

Руководство администратора систем Polycom HDX 5–12 Polycom, Inc.С помощью коммутируемого соединения через последовательный порт RS-232 системы.Текст т

Контент и титрыPolycom, Inc. 5–13 4 Установите соединение по телефонной линии между компьютером и системой Polycom HDX.a Подключите адаптер нуль-моде

Руководство администратора систем Polycom HDX 5–14 Polycom, Inc.3 Установите режим RS-232 на Титры.4 На компьютере запустите приложение для титров.5 В

Polycom, Inc. 6–1 6Выполнение вызова и ответ на вызовНастройка параметров вызоваЭкраны "Параметры вызова" предоставляют доступ к параметрам

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–2 Polycom, Inc.Отобразить время вызоваУказывает, отображать ли истекшее время или местное время в проц

Выполнение вызова и ответ на вызовPolycom, Inc. 6–3 Настройка режима ответов на вызовыУстановка режима ответов на вызовы1 Выполните одно из следующих

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–4 Polycom, Inc.Дополнительную информацию о многоточечных вызовах см. в разделе Настройка режимов просм

Выполнение вызова и ответ на вызовPolycom, Inc. 6–5 Настройка функции "Конференц-вызов по запросу" Если в организации используется PathNavi

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–6 Polycom, Inc.Включение нескольких абонентов в каскадный вызовВозможно каскадное подключение нескольк

Выполнение вызова и ответ на вызовPolycom, Inc. 6–7 Настройка параметров каталогаНастройка системных параметров:1 Выполните одно из следующих действи

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–4 Polycom, Inc.Система Polycom HDX 4500 оборудована встроенной PTZ-камерой с функцией панорамирования,

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–8 Polycom, Inc.Создание Локального имени системы при помощи интерфейса Polycom HDXСистемы Polycom HDX

Выполнение вызова и ответ на вызовPolycom, Inc. 6–9 Управление каталогами с помощью веб-интерфейса Polycom HDXФункция веб-интерфейса Polycom HDX для

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–10 Polycom, Inc.Для создания локализованной записи в каталоге с помощью веб-интерфейса Polycom HDX вып

Выполнение вызова и ответ на вызовPolycom, Inc. 6–11 Систему можно настроить на использование следующего сервера каталога, когда система автоматическ

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–12 Polycom, Inc.Выбор сервера каталога1 Выполните одно из следующих действий:— В локальном интерфейсе

Выполнение вызова и ответ на вызовPolycom, Inc. 6–13 Настройка параметров LDAP1 Выполните одно из следующих действий:— В локальном интерфейсе выберит

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–14 Polycom, Inc.Настройка параметров каталога Microsoft Office Communications Server или Microsoft Lyn

Выполнение вызова и ответ на вызовPolycom, Inc. 6–15 Группы каталоговИспользование групп в каталоге позволяет пользователям быстро и легко находить и

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–16 Polycom, Inc.Группы Глобального КаталогаЗаписи Глобального Каталога присваиваются глобальной группе

Выполнение вызова и ответ на вызовPolycom, Inc. 6–17 Пользователи могут создавать, изменять и удалять записи и группы локального каталога. LDAP в сис

Знакомство с системами Polycom HDXPolycom, Inc. 1–5 2 Расположите систему в требуемом месте. Расположите систему так, чтобы камера не была направлена

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–18 Polycom, Inc.Polycom Conferencing for Microsoft OutlookСистемы Polycom HDX могут соединяться с Micr

Выполнение вызова и ответ на вызовPolycom, Inc. 6–19 Для получения дополнительной информации об отображении кнопки "Календарь" на экране &q

Руководство администратора систем Polycom HDX 6–20 Polycom, Inc.

Polycom, Inc. 7–1 7Местоположение системы, внешний вид и мелодииНастройка региональных параметровВы можете настраивать региональные стандарты для сис

Руководство администратора систем Polycom HDX 7–2 Polycom, Inc.2 Настройте следующие параметры:Параметр ОписаниеСтрана Указывает страну, в которой нах

Местоположение системы, внешний вид и мелодииPolycom, Inc. 7–3 Настройка региональных стандартов Polycom HDXНастройка региональных стандартов Polycom

Руководство администратора систем Polycom HDX 7–4 Polycom, Inc.Настройка экрана "Исходный"Если система Polycom HDX содержит зарегистрированн

Местоположение системы, внешний вид и мелодииPolycom, Inc. 7–5 Используйте веб-интерфейс системы для настройки кнопок в центре нового Исходного экран

Руководство администратора систем Polycom HDX 7–6 Polycom, Inc.Настройка экрана "Исходный"1 Выполните одно из следующих действий:— В локальн

Местоположение системы, внешний вид и мелодииPolycom, Inc. 7–7 Отображение записей быстрого набораНа Исходном экране можно отобразить до шести записе

© 2012 Polycom, Inc. Все права защищены. Polycom, Inc.6001 America Center DriveSan Jose CA 95002США Никакая часть настоящего документа не может быть в

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–6 Polycom, Inc.Если нужно установить систему в горизонтальное положение, удалите подставку и установит

Руководство администратора систем Polycom HDX 7–8 Polycom, Inc.Добавление текста индикатораМожно создать текст индикатора для отображения в поле набор

Местоположение системы, внешний вид и мелодииPolycom, Inc. 7–9 Настройка значков и имен камер1 Выполните одно из следующих действий:— В локальном инт

Руководство администратора систем Polycom HDX 7–10 Polycom, Inc.Добавление логотипа заставкиМожно настроить систему Polycom HDX для отображения собств

Polycom, Inc. 8–1 8ЗащитаПри настройке системы HDX с помощью веб-интерфейса HDX необходимо использовать Internet Explorer версии 6.x, 7.x, или 8.x ив

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–2 Polycom, Inc.Можно установить Административный пароль удаленного доступа для ограничения круга лиц,

ЗащитаPolycom, Inc. 8–3 Имя администратораУказывает имя для учетной записи администратора. Имя администратора по умолчанию — admin.Имя администратора

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–4 Polycom, Inc.Включить удаленный доступУказывает, разрешить ли удаленный доступ к системе через:• Веб

ЗащитаPolycom, Inc. 8–5 Версия NTLM Указывает протокол проверки подлинности для использования при соединениях с Microsoft Office Communications Serve

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–6 Polycom, Inc.Установка имени и пароля администратора для устройства Polycom Touch ControlМожно указа

ЗащитаPolycom, Inc. 8–7 Включение списка сеансов:>> Выполните одно из следующих действий:— В локальном интерфейсе выберите Система > Парамет

Знакомство с системами Polycom HDXPolycom, Inc. 1–7 2 Расположите систему Polycom HDX 4000 или Polycom HDX 4000 HD под столом или на столе рядом с ди

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–8 Polycom, Inc.При изменении большинства параметров политики паролей они не вступают в силу до следующ

ЗащитаPolycom, Inc. 8–9 Установка паролей помещения и удаленного доступаМожно установить Административный пароль помещения, Административный пароль у

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–10 Polycom, Inc.После перезапуска система запустит мастер настройки. Во время настройки системы можно

ЗащитаPolycom, Inc. 8–11 Работа с сертификатамиПри подписывании сертификатов ЦС, они проходят внешнюю проверку. Подлинность сертификатов проверяется

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–12 Polycom, Inc.Добавление сертификата с экрана сертификатов:1 Для поиска и выбора сертификата щелкнит

ЗащитаPolycom, Inc. 8–13 Использование запросов на подписывание сертификатов (CSR)Система HDX позволяет установить один сертификат клиента и один сер

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–14 Polycom, Inc.Создание CSR в веб-интерфейсе Polycom HDX:1 Выберите пункт Параметры админ.> Общие

ЗащитаPolycom, Inc. 8–15 Проверка действительности сертификатаПри включенной проверке сертификата (см. стр. 8-11), система HDX пытается проверить цеп

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–16 Polycom, Inc.Добавление списка отозванных сертификатов в веб-интерфейс Polycom HDX:1 Выберите пункт

ЗащитаPolycom, Inc. 8–17 Удаление сертификатов и списков CRLВ некоторых случаях, просроченный сертификат или CRL может воспрепятствовать доступу к ве

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–8 Polycom, Inc.Если устройство Polycom Touch Control не зарегистрировано в системе Polycom HDX, его мо

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–18 Polycom, Inc.Включение Белого спискаПри включенном Белом списке, система Polycom HDX разрешает дост

ЗащитаPolycom, Inc. 8–19 Использование Белого списка в веб-интерфейсе Polycom HDX:1 Выберите пункт Параметры админ.> Общие параметры > Защита &

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–20 Polycom, Inc.Включение внешней проверки подлинностиСистемы Polycom HDX поддерживают две роли при до

ЗащитаPolycom, Inc. 8–21 Включение внешней проверки подлинности:1 Выполните одно из следующих действий:— В локальном интерфейсе выберите пункт Систем

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–22 Polycom, Inc.Настройка блокировки учетной записи и портаСистемы HDX предоставляют системы управлени

ЗащитаPolycom, Inc. 8–23 Настройка функции блокировки учетной записи1 Выполните одно из следующих действий:— В локальном интерфейсе выберите пункт Си

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–24 Polycom, Inc.Блокировка портаБлокировка порта защищает от атак методом подбора путем временной блок

ЗащитаPolycom, Inc. 8–25 2 Выберите Учетная запись адм. и настройте эти параметры:Настройка функции блокировки порта для веб-интерфейса и любых после

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–26 Polycom, Inc.Вот пример работы функции блокировки порта. Система HDX настроена следующим образом:•

ЗащитаPolycom, Inc. 8–27 2 Выберите опцию Разрешить доступ к параметрам пользователя, чтобы сделать кнопку Параметры пользователя на экране Система д

Знакомство с системами Polycom HDXPolycom, Inc. 1–9 — Установите камеру Polycom EagleEye Director сверху монитора. Наилучшая высота установки устройс

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–28 Polycom, Inc.Настройка управления журналамиФайлами журналов системы Polycom HDX можно управлять с п

ЗащитаPolycom, Inc. 8–29 Настройка управления журналами Polycom HDX:1 Выполните одно из следующих действий:— В локальном интерфейсе выберите пункт Си

Руководство администратора систем Polycom HDX 8–30 Polycom, Inc.Передача журнала Polycom HDX вручную:1 В локальном интерфейсе выберите пункт Система &

Polycom, Inc. 9–1 9Удаленное управление системойНастройка, управление и отслеживание состояния системы может осуществляться с помощью веб-интерфейса.

Руководство администратора систем Polycom RealPresence Room для залов 9–2 Polycom, Inc.Доступ к системе с помощью веб-интерфейса Веб-интерфейс системы

Удаленное управление системойPolycom, Inc. 9–3 Управление системными профилями с помощью веб-интерфейса Polycom HDXАдминистраторы, управляющие систем

Руководство администратора систем Polycom RealPresence Room для залов 9–4 Polycom, Inc.Отправка сообщенияПри возникновении затруднений со связью между

Удаленное управление системойPolycom, Inc. 9–5 Просмотр списка серверов управления>> Выполните одно из следующих действий:— В локальном интерфе

Руководство администратора систем Polycom RealPresence Room для залов 9–6 Polycom, Inc.Добавление информации для Global Management System Администрато

Удаленное управление системойPolycom, Inc. 9–7 Настройка SNMPСистема Polycom HDX отправляет отчеты по протоколу SNMP (Simple Network Management Proto

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–10 Polycom, Inc.Включение и выключениеПосле подключения к системе HDX всего необходимого оборудования

Руководство администратора систем Polycom RealPresence Room для залов 9–8 Polycom, Inc.Настройка для управления SNMPНастройка системы Polycom HDX для

Удаленное управление системойPolycom, Inc. 9–9 Использование обеспечивающего сервисаЕсли в организации используется система Polycom CMA или система R

Руководство администратора систем Polycom RealPresence Room для залов 9–10 Polycom, Inc.Включение и выключение обеспечивающего сервисаСистемы Polycom

Удаленное управление системойPolycom, Inc. 9–11 Выключение обеспечивающего сервиса:Для отключения автоматического обеспечения в системе Polycom HDX з

Руководство администратора систем Polycom RealPresence Room для залов 9–12 Polycom, Inc.2 Настройте следующие параметры. Обновление программного обесп

Polycom, Inc. 10–1 10Устройства управленияНастройка режимов работы пульта ДУМожно настроить режимы работы пульта ДУ для обеспечения поддержки рабочей

Руководство администратора систем Polycom HDX 10–2 Polycom, Inc.2 Настройте следующие параметры:Параметр ОписаниеЗвук. подтвержд. клавиатурыУказывает,

Устройства управленияPolycom, Inc. 10–3 Настройка ID канала пульта ДУМожно настроить ID канала, чтобы пульт ДУ обслуживал только одну систему Polycom

Руководство администратора систем Polycom HDX 10–4 Polycom, Inc.Настройка пульта ДУ для управления записывающим устройствомВы можете запрограммировать

Устройства управленияPolycom, Inc. 10–5 Подключение сенсорных панелей управления сторонних производителейК последовательному порту RS-232 системы Pol

Знакомство с системами Polycom HDXPolycom, Inc. 1–11 Для выключения системы Polycom серии HDX 9000 выполните одно из следующих действий:• Нажмите и у

Руководство администратора систем Polycom HDX 10–6 Polycom, Inc.2 Настройте следующие параметры системы Polycom серии HDX 9000, Polycom серии HDX 8000

Устройства управленияPolycom, Inc. 10–7 Настройка устройства Polycom Touch ControlУстройство Polycom Touch Control используется для управления систем

Руководство администратора систем Polycom HDX 10–8 Polycom, Inc.7 После подключения устройства Polycom Touch Control к локальной сети введите адрес IP

Устройства управленияPolycom, Inc. 10–9 В следующий таблице показаны состояния регистрации:Регистрация Регистрация устройства Polycom Touch Control в

Руководство администратора систем Polycom HDX 10–10 Polycom, Inc.Регистрация устройства Polycom Touch Control в системе Polycom HDX после установки:1

Polycom, Inc. 11–1 11Статистика и диагностикаСистема Polycom HDX предоставляет различные экраны, при помощи которых можно просматривать информацию о

Руководство администратора систем Polycom HDX 11–2 Polycom, Inc.Доступ к диагностическим экранам системы>> Выберите Система > Диагностика. &g

Статистика и диагностикаPolycom, Inc. 11–3 Статус сервераСводка по вызовамЭкран диагностики ОписаниеСтатус сервера Отображает информацию о состоянии

Руководство администратора систем Polycom HDX 11–4 Polycom, Inc.ВызовыВ веб-интерфейсе все Вызовы отображаются на одном экране. В следующий таблице по

Статистика и диагностикаPolycom, Inc. 11–5 СетьСостояние вызоваОтображает тип соединения, скорость передачи данных и набранный номер текущего вызова.

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–12 Polycom, Inc.Включение систем серии Polycom HDX 8000, Polycom HDX 7000 или Polycom HDX 6000Для вклю

Руководство администратора систем Polycom HDX 11–6 Polycom, Inc.Видео (мониторы)PING Позволяет проверить, может ли система установить соединение с уда

Статистика и диагностикаPolycom, Inc. 11–7 ВидеокамерыПараметр Диагностика > Видео > Камеры отображается только когда система HDX обнаруживает

Руководство администратора систем Polycom HDX 11–8 Polycom, Inc.Измеритель уровня звукаИзмерение уровня звуковых сигналов от микрофона или микрофонов,

Статистика и диагностикаPolycom, Inc. 11–9 Сброс или перезапуск системыОтправить сообщение Этот параметр появляется только в веб-интерфейсе. Использу

Руководство администратора систем Polycom HDX 11–10 Polycom, Inc.СеансыЭтот параметр появляется только в локальном интерфейсе. При установке этого пар

Статистика и диагностикаPolycom, Inc. 11–11 Просмотр экрана "Последние вызовы" при помощи пульта ДУ или клавиатуры:1 Выберите пункт Система

Руководство администратора систем Polycom HDX 11–12 Polycom, Inc.Для просмотра и загрузки отчета CDR с помощью веб-интерфейса Polycom HDX выполните сл

Статистика и диагностикаPolycom, Inc. 11–13 Вызов Номер 2(Если применим для вызова)Для исходящих вызовов — это номер, набранный из второго поля вызов

Руководство администратора систем Polycom HDX 11–14 Polycom, Inc.Формат видео (Tx) Формат видео, используемый для передачи в удаленный узел, например

Статистика и диагностикаPolycom, Inc. 11–15 Архивы отчетов по вызовамВызовы добавляются в отчет CDR до тех пор, пока размер файла отчета не станет ра

Знакомство с системами Polycom HDXPolycom, Inc. 1–13 Включение систем серии Polycom HDX 4000Для включения питания системы Polycom HDX 4000 выполните

Руководство администратора систем Polycom HDX 11–16 Polycom, Inc.Системные журналыЛокальный или веб-интерфейс системы Polycom HDX можно использовать д

Статистика и диагностикаPolycom, Inc. 11–17 4 Настройте следующие параметры:Параметр ОписаниеУровень регистрацииУстанавливает минимальный уровень рег

Руководство администратора систем Polycom HDX 11–18 Polycom, Inc.Загрузка журналов Polycom EagleEye DirectorЖурналы Polycom EagleEye Director содержат

Polycom, Inc. 12–1 12Устранение неполадокДля получения дополнительной информации об устранении неисправностей обратитесь к базе знаний на странице su

Руководство администратора систем Polycom HDX 12–2 Polycom, Inc.Заказ пробного вызова с устройства Polycom Touch Control:1 На экране "Исходный&qu

Устранение неполадокPolycom, Inc. 12–3 Включение Диагностического режима1 Выполните одно из следующих действий:— В локальном интерфейсе выберите пунк

Руководство администратора систем Polycom HDX 12–4 Polycom, Inc.Кнопка восстановления находится на передней панели систем Polycom серии HDX 8000, Poly

Устранение неполадокPolycom, Inc. 12–5 Восстановление конфигурацииЕсли система функционирует неправильно или вы забыли Административный пароль помеще

Руководство администратора систем Polycom HDX 12–6 Polycom, Inc.Для сброса системы и восстановления исходного заводского программного обеспечения с по

Устранение неполадокPolycom, Inc. 12–7 Восстановление заводских настроек устройства Polycom Touch ControlЕсли устройство Polycom Touch Control функци

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–14 Polycom, Inc.Индикатор на передней панели системы Polycom HDX 4000 отображает следующую информацию:

Руководство администратора систем Polycom HDX 12–8 Polycom, Inc.Восстановление заводских параметров Polycom EagleEye DirectorЕсли камера Polycom Eagle

Устранение неполадокPolycom, Inc. 12–9 Изменение формата видеоЕсли на экране монитора системы отсутствует интерфейс пользователя, проверьте питание с

Руководство администратора систем Polycom HDX 12–10 Polycom, Inc.Поддержка решений PolycomСлужбы внедрения и обслуживания Polycom оказывают поддержку

Polycom, Inc. A–1 AВид задней панели системыВидеовходы и видеовыходыPolycom HDX 9006Видеовход 4: Разъем DVI для отображения контентаВидеовыход 3: Раз

Руководство администратора систем Polycom HDX A–2 Polycom, Inc.Polycom HDX 9004Polycom HDX 9001 и Polycom HDX 9002Видеовыход 1: Разъемы BNC и DVI осно

Вид задней панели системыPolycom, Inc. A–3 Система серии Polycom HDX 8000Система серии Polycom HDX 7000 (Версии аппаратных средств A, B, C)Видеовход

Руководство администратора систем Polycom HDX A–4 Polycom, Inc.Система Polycom HDX 7000 с аппаратными средствами версии DСистема серии Polycom HDX 600

Вид задней панели системыPolycom, Inc. A–5 Системы Polycom HDX 4000 и Polycom HDX 4000 HDСистема Polycom HDX 4500Видеовход: Разветвитель HDCI для вст

Руководство администратора систем Polycom HDX A–6 Polycom, Inc.Аудиовходы и аудиовыходыPolycom HDX 9006Polycom HDX 9004Входы микрофона PolycomАудиовхо

Вид задней панели системыPolycom, Inc. A–7 Polycom HDX 9001 и Polycom HDX 9002Система серии Polycom HDX 8000Аудиовход 1: Phoenix для микрофона или ли

Знакомство с системами Polycom HDXPolycom, Inc. 1–15 Включение и выключение системы Polycom HDX 4500Выключение питания системы Polycom HDX 4500:>&

Руководство администратора систем Polycom HDX A–8 Polycom, Inc.Система серии Polycom HDX 7000 (Версии аппаратных средств A, B, C)Система Polycom HDX 7

Вид задней панели системыPolycom, Inc. A–9 Система серии Polycom HDX 6000Системы Polycom HDX 4000 и Polycom HDX 4000 HDВход микрофона PolycomВспомога

Руководство администратора систем Polycom HDX A–10 Polycom, Inc.Система Polycom HDX 4500Входы и выходы сеть/питание/управлениеPolycom HDX 9006100-240v

Вид задней панели системыPolycom, Inc. A–11 Polycom HDX 9004Polycom HDX 9001 и Polycom HDX 9002Порты последовательного интерфейса RS-232: Для устройс

Руководство администратора систем Polycom HDX A–12 Polycom, Inc.Система серии Polycom HDX 8000Система серии Polycom HDX 7000 (Версии аппаратных средст

Вид задней панели системыPolycom, Inc. A–13 Система Polycom HDX 7000 с аппаратными средствами версии DСистема серии Polycom HDX 60003 3 VCR/DVD 2 VC

Руководство администратора систем Polycom HDX A–14 Polycom, Inc.Системы Polycom HDX 4000 и Polycom HDX 4000 HDСистема Polycom HDX 4500100-240VAC 50/60

Polycom, Inc. B–1 BИспользование портаЭта информация может потребоваться при настройке сетевого оборудования для проведения видеоконференций.В следую

Руководство администратора систем Polycom HDX B–2 Polycom, Inc.4122 Static TLS Polycom Touch Control по прото-колу TLSДа Параметры администратора/Poly

Использование портаPolycom, Inc. B–3 Исходящие порты (подключения от системы HDX)80 Static TCP GMS/SE200/CMA/RealPresence Resource Manager Управ-лени

Polycom, Inc. iii О данном руководствеРуководство администратора систем Polycom HDX предназначено для администраторов и содержит информацию о настрой

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–16 Polycom, Inc.Этот индикатор состояния отображает следующую информацию:Индикатор состояния рядом со

Руководство администратора систем Polycom HDX B–4 Polycom, Inc.1720 Static TCP Вызов H.323 (передача сигна-лов H.225.0)Да Параметры администратора/Сет

Polycom, Inc. C–1 CСкорости и разрешения соединенийСкорости соединения в режиме "точка-точка"В следующей таблице показаны максимально допус

Руководство администратора систем Polycom HDX C–2 Polycom, Inc.Скорости многоточечного вызоваВ следующей таблице приведены максимально допустимые скор

Скорости и разрешения соединенийPolycom, Inc. C–3 В следующей таблице приведены максимально допустимые скорости набора BRI для соединения с указанным

Руководство администратора систем Polycom HDX C–4 Polycom, Inc.Скорости соединений и разрешенияНа следующих иллюстрациях приводятся разрешение и часто

Скорости и разрешения соединенийPolycom, Inc. C–5 Системы HD 720p (NTSC)На следующей иллюстрации показаны разрешения для видео "Участники"

Руководство администратора систем Polycom HDX C–6 Polycom, Inc.Системы HD 1080p (NTSC)На следующей иллюстрации показаны разрешения для видео "Уча

Скорости и разрешения соединенийPolycom, Inc. C–7 H.264 High ProfileПрофили кодирования и декодирования видео H.264 обеспечивают повышенное разрешени

Руководство администратора систем Polycom HDX C–8 Polycom, Inc.High Profile на Polycom HDX 4000 HD, Polycom HDX 4500,Polycom HDX 7000 HD, Polycom HDX

Скорости и разрешения соединенийPolycom, Inc. C–9 Максимальное разрешение (720p) в системах Polycom HDX 7000На следующей иллюстрации показаны разреше

Знакомство с системами Polycom HDXPolycom, Inc. 1–17 Выключение питания устройства Polycom Touch Control1 На экране "Исходный" устройства T

Руководство администратора систем Polycom HDX C–10 Polycom, Inc.Максимальное разрешение (1080p) в системах Polycom HDX 6000На следующей иллюстрации по

Скорости и разрешения соединенийPolycom, Inc. C–11 Разрешение и частота обновления экрана в вызовах с отображением видео контентаВысокие частоты обно

Руководство администратора систем Polycom HDX C–12 Polycom, Inc.Системы Polycom HDX 9004, Polycom HDX 9002 и Polycom HDX 9001Polycom HDX 6000Разрешени

Polycom, Inc. D–1 DКоды для кнопок на пульте ДУ записывающего устройстваВ следующих таблицах перечислены коды для программирования пульта ДУ Polycom

Руководство администратора систем Polycom HDX D–2 Polycom, Inc.JVC 1001, 1008, 1013, 1062, 1070, 1086, 1096Kenwood 1000, 1005LG 1012, 1027Loewe 1090,

Коды для кнопок на пульте ДУ записывающего устройстваPolycom, Inc. D–3 Коды записывающего устройства DVDКоды видеомагнитофоновМарка КодыHitachi 1083J

Руководство администратора систем Polycom HDX D–4 Polycom, Inc.Kenwood 1102, 1103, 1110LG 1101, 1102, 1104, 1106, 1136, 1138Loewe 1101, 1111, 1114Magn

Коды для кнопок на пульте ДУ записывающего устройстваPolycom, Inc. D–5 Коды персональных видеопроигрывателей с функцией записи (PVR)Toshiba 1103, 110

Руководство администратора систем Polycom HDX D–6 Polycom, Inc.Philips 1122, 1126, 1128RCA 1162Reel MultImedia 1163ReplayTV 1161, 1121Sonic Blue 1161,

Polycom, Inc. Указатель – 1 УказательСимволы"Выгорание" монитора, предотвращение 3–17"Серверы глобального каталога" (экран) 6–12Ч

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–18 Polycom, Inc.Настройка системы Polycom HDXМастер настройкиПри первом включении системы мастер настр

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель–2восстановление параметров PRI по умолчанию 2–37каналы для параллельного набора 2–34, 2–37номер

УказательУказатель–3SSIPадресотображение 7–6включение 2–43настройка 2–17ограничения 2–21пароль 2–20SNMPдоступ, управление 8–4загрузка MIB 9–7загрузка

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель–4АудиоStereoSurround 4–22автоповорот 4–22входы и выходы A–6громкость 4–21громкость звуковых эфф

УказательУказатель–5Веб-интерфейсдоступ 9–2журнал системы, загрузка 11–16мониторинг зала 8–4, 9–2настройка браузера 9–1отправка сообщений участникам к

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель–6Включить удаленный доступ (параметр) 8–4Включить функцию People+Content (параметр) 2–40Включит

УказательУказатель–7мелодии звонка 4–16низкие частоты 4–21управление 4–21Громкость звуковых эффектов (параметр) 4–16Громкость основного звука (парамет

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель–8Избранное 6–16LDAP, в системе Polycom CMA или системе RealPresence Resource Manager 6–17Micros

УказательУказатель–9направление движения, определение 3–35настройка 3–28–3–43настройка баланса белого для EagleEye 3–41настройка имен и значков 3–29,

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель–10Конференц-вызов по запросумноготочечные вызовы 2–12настройка систем для использования 6–5огра

УказательУказатель–11пробный режим 6–4режим отображения 3–14с помощью PathNavigator 2–12, 2–13, 6–5Многоточечные вызовы в режиме высокой четкости 3–47

Знакомство с системами Polycom HDXPolycom, Inc. 1–19 Параметры администратораПосле запуска мастера настройки можно просмотреть или изменить настройку

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель–12предпочтений вызовов 2–42пульт ДУ 10–1, 10–2свойства сети 2–3сенсорная панель управления AMX

УказательУказатель–13Отчет по вызовам (CDR)архивы 11–15описание 11–11предоставляемая информация 11–12Отчет по вызовам (параметр) 6–2Отчет по вызовам (

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель–14Подключениеаналоговый телефон 2–41камеры 3–22, 3–25, 3–26оборудование 10–4Подключение оборудо

УказательPolycom, Inc. Указатель – 15Префикс набораISDN или аналоговый, для внешнейлинии 2–42ISDN, для внешней линии 2–34, 2–36ISDN, для международны

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель – 16 Polycom, Inc. Разрешение (параметр) 3–4, 3–7, 3–10Разрешение H.264 high profile C–7Разреш

УказательPolycom, Inc. Указатель – 17Сертификатыдобавить 8–12добавление списков отозванных сертификатов 8–16запросы на подписывание (CSR) 8–13настрой

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель – 18 Polycom, Inc. настройка параметров 2–47, 2–48последовательный интерфейс V.35/RS-449/RS-53

УказательPolycom, Inc. Указатель – 19Тест. вкл. возмож. многоточ. конф. (параметр) 6–4Тестыгромкоговоритель 11–7измеритель уровня звука 11–8цветная п

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель – 20 Polycom, Inc. Уровень (параметр) 4–18, 4–19Уровень выхода видеомагнитофона/DVD (параметр)

УказательPolycom, Inc. Указатель – 21ЭЭкран "Исходный"варианты кнопок 7–5настройка 7–4установки 7–6Экран "Управление журналами" 8

Руководство администратора систем Polycom HDX 1–20 Polycom, Inc.

Руководство администратора систем Polycom HDXУказатель – 22 Polycom, Inc. Polycom RussiaT +7(499)788-72-39 www.polycom-russia.ru

Polycom, Inc. 2–1 2СетиВ данном руководстве описываются типы сетей, широко используемые во всем мире. Обратите внимание на то, что в некоторых страна

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–2 Polycom, Inc.Индикаторы состояния LANНа разъеме LAN Polycom серии HDX 9000 и Polycom серии HDX 6000

СетиPolycom, Inc. 2–3 Настройка свойств сети системы Polycom HDXНастройка свойств сети Polycom HDX: 1 Выполните одно из следующих действий:— На локал

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–4 Polycom, Inc.IP-адрес (IPv6) Указывает способ получения IP-адреса.• Получить IP-адрес автоматически.

СетиPolycom, Inc. 2–5 Серверы DNS Отображает серверы DNS, назначенные системе.Если система не получает адрес сервера DNS автоматически, введите в дан

Руководство администратора систем Polycom HDX iv Polycom, Inc.Компания Polycom рекомендует записать ниже серийный номер и ключ дополнительного компоне

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–6 Polycom, Inc.Включение EAP/802.1xОпределяет, включен ли доступ к сети EAP/802.1X. Системы Polycom HD

СетиPolycom, Inc. 2–7 Параметры IPv4 и IPv6 доступны только через веб-интерфейс. При изменении этих параметров будет выполнен перезапуск системы.Прио

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–8 Polycom, Inc.Настройка свойств LAN Polycom Touch Control Настройка свойств LAN Polycom Touch Control

СетиPolycom, Inc. 2–9 4 Настройте следующие параметры DNS:5 Дополнительно, просмотрите общие параметры:Настройка параметров IPНастройка параметров H.

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–10 Polycom, Inc.2 Настройте следующие параметры на экране "Параметры H.323":Настройка систем

СетиPolycom, Inc. 2–11 2 Настройте следующие параметры:Параметр ОписаниеИсп. Gatekeeper Выберите этот параметр для использования Gatekeeper. Шлюзы и

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–12 Polycom, Inc.Поддержка Gatekeeper IPv6В сетях IPv6 теперь доступна поддержка систем HDX при регистр

СетиPolycom, Inc. 2–13 Некоторые параметры gatekeeper предназначены только для чтения. В локальном интерфейсе выберите Система > Параметры админ.&

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–14 Polycom, Inc.Настройка интеграции с сетевым оборудованием компании AvayaСистема Polycom HDX с ключо

СетиPolycom, Inc. 2–15 2 Для параметра Исп. Gatekeeper установите значение Указать PIN. a Введите Добав. номер H.323 (E.164), предоставленный админис

Polycom, Inc. v Содержание1 Знакомство с системами Polycom HDXPolycom HDX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–16 Polycom, Inc.2 Настройте следующие параметры:3 Выберите и введите префикс или суффикс для каждой по

СетиPolycom, Inc. 2–17 Настройка параметров SIPЕсли сеть поддерживает протокол инициализации сеанса (Session Initiation Protocol — SIP), можно исполь

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–18 Polycom, Inc.Параметр ОписаниеКонфигурация сервера SIPУказывает тип установки IP-адреса сервера SIP

СетиPolycom, Inc. 2–19 Протокол передачиПротокол, который система использует для передачи сигналов SIP. Сетевая инфраструктура SIP, в которой работае

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–20 Polycom, Inc.Дополнительные сведения по этим и другим вопросам совместимости Microsoft/Polycom, име

СетиPolycom, Inc. 2–21 Установка параметров SIP для интеграции в Microsoft Office Communications Server 2007 R2 и Microsoft Lync Server 2010 Программ

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–22 Polycom, Inc.Дополнительные сведения по этим и другим вопросам совместимости Microsoft/Polycom, име

СетиPolycom, Inc. 2–23 Поддержка конференций RTV и LyncДля использования RTV в конференции, обслуживаемой Lync, необходимо включить ключ дополнительн

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–24 Polycom, Inc.Параметры "% пакетов потеряно", "Част. обн. видео", "Исп. час

СетиPolycom, Inc. 2–25 Настройка системы для работы с брандмауэром или NATБрандмауэр (межсетевой экран, firewall) защищает IP-сеть организации, управ

Руководство администратора систем Polycom HDX vi Polycom, Inc.2 СетиПодготовка сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–26 Polycom, Inc.Настройка системы для работы с брандмауэром или NAT1 Выполните одно из следующих дейст

СетиPolycom, Inc. 2–27 В средах, находящихся в области действия брандмауэра, администраторы брандмауэра могут ограничить доступ только соединениями п

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–28 Polycom, Inc.Прохождение NAT/брандмауэра H.460Системы Polycom HDX можно настроить на прохождение бр

СетиPolycom, Inc. 2–29 3 Убедитесь, что брандмауэры, через которые выполняется установление соединений, позволяют системам Polycom HDX устанавливать

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–30 Polycom, Inc.Подключение систем Polycom HDX к сети ISDN или другим сетямМогут поставляться следующи

СетиPolycom, Inc. 2–31 Ниже приведена общая схема подключения сетевых интерфейсных модулей к системам Polycom серии HDX 9000.Ниже приведена общая схе

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–32 Polycom, Inc.Индикаторы состояния сетевого интерфейса Quad BRIИндикаторы сетевого интерфейса распол

СетиPolycom, Inc. 2–33 Индикаторы состояния последовательного сетевого интерфейса V.35/RS-449/RS-530Индикаторы сетевого интерфейса расположены на сет

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–34 Polycom, Inc.2 Настройте следующие параметры:Параметр ОписаниеВключить H.320 для ISDNРазрешает данн

СетиPolycom, Inc. 2–35 3 Если в качестве протокола коммутатора ISDN используется "AT&T 5ESS Multipoint", "NI-1", "NI-2&q

Содержание Polycom, Inc. vii3 Мониторы и камерыПодключение мониторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–36 Polycom, Inc.2 Настройте следующие параметры:Параметр ОписаниеВключить H.320 для ISDNРазрешает данн

СетиPolycom, Inc. 2–37 3 При необходимости выберите и затем канал для его активации или деактивации. Активный канал представляется зеленым значком,

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–38 Polycom, Inc.Настройка последовательного сетевого интерфейса V.35/RS-449/RS-530Настройка установок

СетиPolycom, Inc. 2–39 Скорость Позволяет задать префиксы или суффиксы для каждой скорости, используемой в настраиваемом профиле вызова. Для получен

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–40 Polycom, Inc.Исп. сигнал RTS для синхр. импульсаПозволяет системе отправлять импульс синхронизации

СетиPolycom, Inc. 2–41 Подключение к аналоговой телефонной линииМожно подключить аналоговую телефонную линию к системам Polycom серии HDX 9000, Polyc

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–42 Polycom, Inc.Настройка аналоговой телефонной линии (линии POTS)1 Перейдите в локальном интерфейсе к

СетиPolycom, Inc. 2–43 2 Настройте следующие параметры на экране "Предпочтение вызовов":Параметр ОписаниеH.239 Определяет основанную на ста

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–44 Polycom, Inc.ПерекодировкаPolycom HDX 9006Polycom HDX 9004Polycom HDX 9002Polycom серии HDX 8000Pol

СетиPolycom, Inc. 2–45 Максимальное разрешениеPolycom HDX 7000серии Polycom HDX 6000Polycom HDX 7000: Позволяет передавать и принимать видео участник

Руководство администратора систем Polycom HDX viii Polycom, Inc.4 Микрофоны и громкоговорителиПодключение аудиовхода . . . . . . . . . . . . . . .

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–46 Polycom, Inc.Предпоч. способ набора номераУказывает предпочтительный способ набора номеров при разл

СетиPolycom, Inc. 2–47 Порядок набора телефонного номераPolycom серии HDX 9000Polycom серии HDX 8000Polycom серии HDX 7000Polycom HDX 4000 HDPolycom

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–48 Polycom, Inc.3 При необходимости выберите для перехода к экрану "Скорости соединения" и

СетиPolycom, Inc. 2–49 Разрешение на выполнение вызовов IP-ISDN через шлюз для пользователей1 Убедитесь, что система зарегистрирована в Gatekeeper.2

Руководство администратора систем Polycom HDX 2–50 Polycom, Inc.3 Чтобы разрешить пользователям выполнять вызовы ISDN-IP или IP-IP через шлюз при испо

Polycom, Inc. 3–1 3Мониторы и камерыПодключение мониторовПеред подключением устройств убедитесь, что система выключена.Подключение мониторов к систем

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–2 Polycom, Inc.Подключение мониторов к системам серии Polycom HDX 8000 или Системы серии Polycom HDX 7

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–3 Подключение мониторов к системам Polycom HDX 4500 В следующей таблице показаны различные способы подключения монит

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–4 Polycom, Inc.Настройка параметров монитораНастройка мониторов:1 Выполните одно из следующих действий

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–5 Вывод при активации заставкиУказывает вывод заставки для Монитора 1.Указывает, следует ли передавать на монитор ви

Содержание Polycom, Inc. ix5 Контент и титрыПодключение видеомагнитофона и DVD-устройств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2Настройка пара

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–6 Polycom, Inc.Отображать собственное видеоОтображать видео удаленного абонентаОтображение контентаPol

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–7 Формат видеоPolycom HDX 9006Polycom HDX 9004Polycom HDX 9002Polycom HDX 9001Polycom HDX 8000 HDPolycom HDX 7000 HD

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–8 Polycom, Inc.Монитор 3 (Видеомагнитофон/DVD)Polycom HDX 9006Polycom HDX 9004Polycom HDX 9002Polycom

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–9 Источник записи видеомагнитофона/DVDPolycom HDX 9006Polycom HDX 9004Polycom HDX 9002Polycom HDX 9001Polycom HDX 80

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–10 Polycom, Inc.Формат видеоPolycom HDX 9004Указывает формат для Монитора 4. Список доступных форматов

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–11 Параметр ОписаниеОтображение контентаPolycom HDX 9004Указывает, что контент отображается на мониторе 4. Настройка

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–12 Polycom, Inc.Использование эмуляции сдвоенного монитораВ системах Polycom серии HDX 9000, Polycom с

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–13 Использование эмуляции сдвоенного монитора во время соединенияВо время соединения при использовании функции эмуля

Руководство администратора систем Polycom HDX 3–14 Polycom, Inc.Настройка режимов просмотра многоточечных вызововНастройка режимов просмотра многоточе

Мониторы и камерыPolycom, Inc. 3–15 Во время многоточечных вызовов в режиме стандартной четкости с числом абонентов более четырех система Polycom HDX